- bomba
- {{＃}}{{LM_B05692}}{{〓}}{{SynB05822}}{{［}}bomba{{］}} ‹bom·ba›{{《}}▍ s.f.{{》}}{{＜}}1{{＞}} Artefacto explosivo provisto de un mecanismo que lo hace explotar en el momento conveniente:• A partir de la Segunda Guerra Mundial aumentó el poder destructivo de las bombas.{{○}}{{＜}}2{{＞}} Máquina que se usa para elevar un fluido e impulsarlo en una dirección determinada:• Esta bomba sube el agua desde el pozo hasta la casa.{{○}}{{＜}}3{{＞}} Noticia inesperada y sorprendente:• La disolución del equipo va a ser una bomba para la prensa.{{○}}{{＜}}4{{＞}} {{♂}}En zonas del español meridional,{{♀}} gasolinera:• Cerca de una bomba no se debe fumar.{{○}}{{＜}}5{{＞}} {{♂}}En zonas del español meridional,{{♀}} globo:• Para la fiesta, adornamos todo el departamento con bombas.{{○}}{{＜}}6{{＞}} {{♂}}En zonas del español meridional,{{♀}} pompa o burbuja:• A mi hijo le encanta hacer bombas de jabón.{{○}}{{＜}}7{{＞}} {{♂}}En zonas del español meridional,{{♀}} copla de tono pícaro o amoroso:• Mira qué bomba me sé: «Antenoche fui a tu casa y me ladraron los perros, quise agarrar una piedra y se me embarraron los dedos».{{○}}{{＜}}8{{＞}} {{＼}}LOCUCIONES:{{／}}► {{｛}}bomba atómica{{｝}} {{《}}▍ s.f.{{》}} La que se basa en el gran poder explosivo de la energía liberada súbitamente por la escisión de los neutrones en los núcleos de material atómico como el plutonio o el uranio.► {{｛}}bomba de cobalto{{｝}} {{《}}▍ s.f.{{》}} Aparato que se emplea en radioterapia y que se utiliza para radiar con un tipo de cobalto.► {{｛}}bomba de relojería{{｝}} {{《}}▍ loc.sust.{{》}} {{※}}col.{{¤}} Situación delicada o peligrosa que puede llegar a generar acontecimientos desastrosos o imprevisibles.► {{｛}}(bomba) lapa{{｝}} {{《}}▍ s.f.{{》}} Aparato explosivo que se coloca en los bajos de un coche:• La policía descubrió dos bombas lapa preparadas para ser colocadas.{{○}}► {{｛}}bomba (neumática){{｝}} {{《}}▍ s.f.{{》}} La que se usa para extraer o para comprimir aire:• Tengo una bomba para inflar las ruedas de la bicicleta.{{○}}► {{｛}}bomba sucia{{｝}} {{《}}▍ s.f.{{》}} La que está fabricada con material atómico y produce una fuerte radiación.► {{｛}}bombita de luz{{｝}} {{《}}▍ s.f.{{》}} {{♂}}En zonas del español meridional,{{♀}} bombilla.► {{｛}}caer como una bomba{{｝}} {{《}}▍ loc.verb.{{》}} {{※}}col.{{¤}} Producir desconcierto, malestar o desagrado:• El picante me cae como una bomba.{{○}}► {{｛}}pasarlo bomba{{｝}} {{《}}▍ loc.verb.{{》}} {{※}}col.{{¤}} Pasarlo muy bien y divertirse mucho:• En tu casa siempre lo pasamos bomba.{{○}}► {{｛}}ser la bomba{{｝}} {{《}}▍ loc.verb.{{》}} {{※}}col.{{¤}} Ser increíble o extraordinario:• Este tío es la bomba: ahora dice que es mentira que el ser humano ha llegado a la Luna.{{○}}{{★}}{{＼}}ETIMOLOGÍA:{{／}} Del latín bombus (zumbido).{{★}}{{＼}}MORFOLOGÍA:{{／}} 1. El plural de las locuciones formadas por bomba + sustantivo se forma pluralizando solamente bomba: bombas lapa; incorr. *bombas lapas. 2. En la construcción bomba + adjetivo, el adjetivo debe concordar en género y número: bombas atómicas, bombas sucias.{{★}}{{＼}}SINTAXIS:{{／}} En las acepciones 1 y 3, se usa en aposición, pospuesto a un sustantivo: carta bomba; noticias bomba. Deben evitarse plurales como cartas bombas; noticias bombas.{{＃}}{{LM_SynB05822}}{{〓}}{{CLAVE_B05692}}{{＼}}{{CLAVE}}{{／}}{{＼}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{／}}{{［}}bomba{{］}}{{《}}▍ s.f.{{》}}＝ {{＜}}1{{＞}} {{♂}}(artefacto){{♀}} explosivo＝ {{＜}}2{{＞}} {{♂}}(aparato para inflar){{♀}} inflador • hinchador • bombín (esp. mer.)＝ {{＜}}3{{＞}} {{※}}col.{{¤}} {{♂}}(noticia sorprendente){{♀}} campanada (col.) • notición (col.) • bombazo (col.) • tubazo (esp. mer.) (col.)＝ {{＜}}4{{＞}} {{※}}esp. mer.{{¤}} gasolinera＝ {{＜}}5{{＞}} {{※}}esp. mer.{{¤}} pompa • burbuja＝ {{＜}}6{{＞}} {{※}}esp. mer.{{¤}} {{※}}col.{{¤}} pedo (col.)
Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos. 2015.
